שיר שבעת התנאים החדש ביידיש ובעברית